It sounds like you’ve put this bike through it’s paces and it still works like new. That should tell you a little about the quality of this bike. Nothing lasts forever, but I still say keep the homegrown. It’s proven itself and I think it can handle the extra weight.
There is a big following for these bikes, but honestly, you won’t make much money from selling it. Not nearly enough to buy anything comparable.